L’Associazione Casacalendese assegna borse di studio agli studenti di origine

Casacalendese che frequentano l’università a tempo pieno.

Per maggiori informazioni sulle candidature, visita la pagina ‘Borse di Studio’.

_____

L’Associazione Casacalendese attribue des bourses d’études aux étudiants d’origine

Casacalendese qui fréquentent l’université à plein temps.

Pour plus d’informations sur les candidatures, rendez vous sur la page intitulée ‘Borse di Studio’.

_____

Clicca sulla scheda / Cliquez sur l’onglet / Click on tab « Borse di Studio »

L’Associazione Casacalendese assegna borse di studio agli studenti di origine

Casacalendese che frequentano l’università a tempo pieno.

Per maggiori informazioni sulle candidature, visita la pagina ‘Borse di Studio’.

_____

L’Associazione Casacalendese attribue des bourses d’études aux étudiants d’origine

Casacalendese qui fréquentent l’université à plein temps.

Pour plus d’informations sur les candidatures, rendez vous sur la page intitulée ‘Borse di Studio’.

_____

The Associazione Casacalendese awards scholarships to students of origin

Casacalendese who attend university full time.

For more information on applications, please visit the ‘Borse di Studio’ page.

_____

Clicca sulla scheda / Cliquez sur l’onglet / Click on tab « Borse di Studio »

Di nuovo quest’anno, l’Associazione Casacalendese parteciperà attivamente all’ItalFest 2024 che si terrà dal 2 al 4 agosto nella Piccola Italia. In occasione del nostro 100º anniversario di fondazione, celebriamo in grande. Allora venite numerosi a fare un giro per salutarci, fare bei incontri e divertirvi con noi!

_________

Cette année encore, l’Association Casacalendese participera activement à l’ItalFest 2024 qui se tiendra du 2 au 4 août dans la Petite Italie. À l’occasion de notre 100e anniversaire de fondation, nous célébrons en grand. Alors, venez faire un tour pour nous saluer, faire de belles rencontres et pour vous amuser avec nous!

È con grande tristezza che vi informiamo del decesso di uno dei nostri membri attivi. Il Signore Marro è sempre stato presente e molto coinvolto nella nostra Associazione da oltre 47 anni.  

A nome di tutta l’Associazione Casacalendese, inviamo le nostre più sentite condoglianze alla sua famiglia e ai suoi amici. 

Source:
https://www.urgelbourgie.com/en/funeral-announcements/75033-antonio-marro#/

Jon Carlo Santangelo, Presidente

A nome mio e quello del Consiglio Esecutivo rivolgiamo ai nostri membri, le loro famiglie, amici e sostenitori gli auguri più calorosi.

La necessità di tale particolare ricorrenza è di mettere al centro i nostri pensieri, la serenità della famiglia e quelli che ci circondano. Questo ci sia di esempio come contributo per la crescita della nostra comunità all’insigne di valori veri.

Sempre nello spirito di fratellanza, Buona Pasqua !

Jon Carlo Santangelo, Presidente

L’Associazione Casacalendese di Montréal, in collaborazione
con l’Associazione culturale Sine Die di Casacalenda,
presenta la commedia ”GÈSÙ MÈRIJE’’

DUE (2) SPETTACOLI
Sabato 4 maggio 2024 alle ore 19.30
Domenica 5 maggio 2024 alle ore 14.00
Biglietti : 40$

CENTRO LEONARDO DA VINCI
Sala Mirella e Lino Saputo
8370 boulevard Lacordaire, St-Léonard H1R 3Y6

Per biglietti o ulteriori informazione, chiamare:
Romano Bino (514) 781-0646
Pasquale Marcogliese (514) 691-3760
Jon Carlo Santangelo (514) 813-8812
Luisa Di Labbio Blanco (514) 573-1253

o via e-mail: [email protected]

Un grande invito a tutti i nostri membri e simpatizzanti a convenire al nostro banchetto annuale che si terrà il Sabato, 11 novembre 2023.

al Buffet Roma, 8050 rue de Chamilly (angolo rue Jarry) a Saint-Léonard.

La serata inizia con cocktail e bar aperto alle 18h. Un gustoso Menu sarà servito, non mancheranno vino e bibite. In serata saranno offerti pizza, porchetta, dolci e frutta. Una serata di grande festività, armonia e amicizia vi aspetta con un rinnomato DJ.

Il costo del biglietto è 130$ a persona, per i ragazzi dai 6-12 anni è 60$ . Si prega di prenotare dai signori:

Antonio Vetrone ​​(514) 808-7573
Pasquale Marcogliese​ (514) 691-3760
Jon Carlo Santangelo ​(514) 813-8812

Comunicato MS.

Ciao a tutti, Quest’anno ancora faremo parte dell’ItalFest. Venite a trovarci al nostro stand nella Piccola Italia dal 4 al 6 agosto.

Ciao à tous, Cette année encore, nous participerons à l’ItalFest. Venez nous rendre visite à notre stand dans la Petite Italie du 4 au 6 août.

Ciao everyone, This year again we will be part of ItalFest. Come visit us at our booth in Little Italy from August 4th to the 6th.

Con l’arrivo del bel tempo, domenica 7 maggio, presso il Buffet Roma, 8050 Chamilly a Saint-Léonard, l’Associazione organizza per i suoi membri un pranzo per celebrare insieme la primavera e il ritorno delle attività annuali.

Per i membri in regola e registrati l’entrata è di 25.00$, per amici e simpatizzanti il costo è di 70.00$, ragazzi oltre 10 anni 35.00$, bambini fino a 10 anni entrata gratis.

La giornata sarà allietata da un DJ, e numerosi premi di presenza saranno sorteggiati.

Si prega di riservare per il 1^o maggio chiamando uno dei seguenti numeri, oppure contattare uno dei membri del comitato esecutivo.

A presto!

Jon Carlo Santangelo
Presidente

Antonio Vetrone Coordinatore Feste (514) 808-7573
Pasquale Marcogliese (514) 691-3760
Jon Carlo Santangelo (514) 813-8812

Comunicato RM

Insieme al Comitato Esecutivo vi giungono gli auguri più sinceri di Buona Pasqua. La Festa che stiamo per trascorrere è festa di Resurrezione, di Rinascita, di Rinnovamento. Questo ci sia di esempio, come contributo per la crescita della nostra comunità all’insegna dei valori veri. Con questi sentimenti rivolgiamo a ciascuno e a tutte le famiglie i migliori auguri di Buona Pasqua.

Jon Carlo Santangelo , Presidente